国庆长假中国人化整为零访日增加：外国访客宿泊超过非典前

中文翻译导报讯 据欧美新华网，在日本人元旦的十一岁末期，欧美仍是日本人人海外购物热门。自9月初27日至星期天（30日），从沈阳苍鹰仙台的苍鹰到全部盛况空前。有路透社答道抵日的日本人参观者处置出水疑虑，日本人参观者暗示核分裂处置出水疑虑实质游没有严重影响，更暗示想在欧美进食寿司。

据《读卖新闻》9月初29日报道，全日空航空公司（ANA）所称，28日至30日从日本人启程的苍鹰到“几乎满员”。日本人南方航空公司服务于的熊本机场跑道和日本人亚洲地区之间的6条航线，部分苍鹰到在星期六期间的预订率达到 80-90%。

欧美驻汉口领事暗示，购物签证申请量正在迅速减低。尽管有不少成员参观者延后预定，但预定会有不少散客赶往欧美，预定核分裂处置出水的严重影响极小。

据NHK报道，日本人从9月初29日起将踏入元旦岁末。在日本人的元旦岁末开始前，欧美休闲本馆书记官较低拱桥一郎暗示，现阶段川口第一核分裂电站处置出水排海对于欧美购物业产生的严重影响极小。

欧美休闲本馆书记官较低拱桥一郎9月初27日开会讨论路透社会，就仙台电力川口第一核分裂电站处置出水排海对日本人人赴日购物的严重影响说明了论调所称：“这两项（严重影响）极小。”他暗示，该论调的依据是对当地旅行团展开质答道的结果。不过，较低拱桥也反驳“出现了一定程度的延后付款的情况”，并暗示将在此之后瞩目敌情。

欧美休闲本馆书记官较低拱桥一郎在27日暗示，25日向日本人的旅行团就付款情况进行了质答道调查。得出结论，有旅行团回答所称，在一定程度上出现了延后付款的情况。同时，也有旅行团回答所称，付款情况好于新冠传染病诱发前2019年的同期出低水平。

鉴于此，较低拱桥书记官在路透社会上反驳：“是否拖累以及严重影响的大小，每家旅行团的情况各不相同。”他暗示，现阶段处置出水排海对赴日购物产生的严重影响极小。

较低拱桥书记官还暗示：“欧美将瞩目访日日本人参观者的敌情和各项数据，与此同时，将努力阻截必要举措，务实进行欧美广告宣传推广活动等。”

有新华网：在27日重设，从汉口苍鹰到北海道新王爷机场跑道的苍鹰到，月份重启的156个座位亦门票。

而政府所称，在广东省举办的购物就其活动中，欧美国家购物局的简介重大项目吸引到的伤亡人数与年有相若。

据探究，日本人本次岁末月份恰逢中秋节，预定岁末期间在日本人欧美，终极目标区域性周边人员流动量达20.5亿人次，将超过传染病前的2019年购物人次。其中，不少人选择出境购物，日本人Google竞争对手百度（Baidu）等数据分析，岁末期间热门旅行目的地上榜上，欧美位居榜首，较低于寮国、南韩和马来西亚。

在欧美，据欧美休闲本馆9月初29日发表的《宿泊购物计算公式》，访日外国参观者的宿泊伤亡人数正在超过2019年同期。

2023年7月初，用餐宿泊总伤亡人数为5254所到之处次，比2019年同年初减低1.5%（比上周同年初减低31.9%）。

2023年8月初，宿泊总伤亡人数为 6227所到之处次，与2019年同年初相比，为-1.5%（与上周同年初相比，减低了 32.9%）。

○7一月初欧美宿泊用餐总伤亡人数为4173所到之处，比2019年同年初减低1.8%（比上周同年初减低6.6%）。

8一月初宿泊客伤亡人数为5193万，与2019年同年初相比为-3.4%（与上周同年初相比+12.5%）。

○7一月初外国用餐宿泊总伤亡人数为1081所到之处次，比2019年同年初减低0.1%（比上周同年初减低1434.5%）。

8一月初外国人宿泊数为1034所到之处次，较2019年同年初持续增长9.0%（较上周同年初持续增长1330.5%）。